Swiss QuizSchweiz-QuizQuiz SuisseQuiz della Svizzera

On the start screen choose a category and a mode. Each turn a place lights up on the map: a canton or a capital with an enlarged copy of its shape, a lake or a river drawn on the map, a mountain or a pass with its photo, a battle or a historical event with its year and a picture. Name it as fast as you can. When you have guessed them all, the category is complete.

Eight. Cantons and Capitals have 26 questions each and are free. Mountains, Passes, Lakes, Rivers, Battles and Historical events have 12 questions each and are included with Premium. Each category is a game of its own, with its own record.

You see your points and your total, plus a new record if you set one. Then you can go on to the next category with "Next round", choose another category, or finish the game.

In Multiple choice you pick one of four answers and you have two tries. In Classic you type the name and you have three tries. Each mode has its own leaderboard. Historical events are always played as Multiple choice.

At the end of a category tap "Choose another category". At any time you can tap ↺ (Restart) at the top: after you confirm, you go back to the start screen and choose category and mode again. The current game is lost.

Multiple choice and the six categories Mountains, Passes, Lakes, Rivers, Battles and Historical events are unlocked by Premium. Without Premium you play Cantons and Capitals in Classic.

Each right answer is worth 100 points plus a speed bonus, which starts at 100 and drops to zero in 20 seconds: the timer color and the bar show how much bonus is left. In Classic, if you make mistakes before guessing, the points for that question are divided by the number of tries. Each wrong answer takes away 10 points, but the score never goes below zero. The most you can score is 5200 points in Cantons and Capitals and 2400 in the other categories.

Capitals, accents, apostrophes and hyphens don't matter. The name is accepted in English, German, French or Italian: "Geneva", "Genf", "Genève" and "Ginevra" all work. Long names are accepted even with a small typo. Abbreviations work even without the dots, so "St Gallen" works as well as "St. Gallen" and "Sankt Gallen".

Yes, tap the skip button at the bottom ("Skip this canton", "Skip this lake" and so on): you move on to the next question and the skipped one comes back later in the same category. After too many mistakes the app shows you the right answer and moves on.

Yes: tap the photo and it opens enlarged, tap again to close it. The timer keeps running in the meantime.

Whether you got it right or not, a short explanation of the event appears. Read it at your own pace: the timer is stopped until you tap the button to move on.

No. It stops during the "Correct!" and "Wrong!" messages and while the ⓘ screen is open: when you close it, the game resumes by itself with "Here we go!". If you tap ⏸ (pause) you can choose between "Resume" and "Finish game". If you leave the app, a 3-second countdown starts when you come back: tap the screen to resume right away. The only exception is the enlarged photo, where the timer keeps running.

There is one Game Center leaderboard for each mode. Your total goes on the leaderboard, that is the sum of your records in all the categories. It is updated every time you complete a category. You also see your records and totals on the start screen. Records per category start with version 4.0. Open the leaderboards from the ⓘ screen or at the end of the game with "View leaderboard". You need to be signed in to Game Center in Settings.

Premium removes all ads and unlocks Multiple choice and the six extra categories. In the ⓘ screen tap "Premium", or tap an item with a lock: you can choose a yearly subscription or a one-time purchase that lasts forever.

On the Premium screen tap "Restore Purchases", with the same Apple Account you used to buy. No account of ours is needed.

In your App Store account settings: Settings → your name → Subscriptions. With an active subscription you also find a "Manage Subscription" button on the Premium screen. Cancel at least 24 hours before it expires, otherwise it renews.

The app asks Google for ads suitable for all ages only. If you prefer not to see any, you can remove them with Premium.

Yes. On iPad and on iPhone Duo, folded or unfolded, the app also adapts to landscape. On the other iPhones you play in portrait.

For Google's consent tap ⓘ and then "Privacy settings" (the option appears where European rules require it). For cross-app tracking go to Settings → Privacy & Security → Tracking. For details see the privacy policy.

Check in Settings → Notifications → Guess Swiss that they are allowed. Notifications are optional and used only for occasional news about the app.

Auf dem Startbildschirm wählst du eine Kategorie und einen Modus. In jeder Runde leuchtet ein Ort auf der Karte auf: ein Kanton oder ein Hauptort mit vergrösserter Form, ein See oder ein Fluss auf der Karte gezeichnet, ein Berg oder ein Pass mit seinem Foto, eine Schlacht oder ein historisches Ereignis mit Jahreszahl und Bild. Nenne ihn so schnell wie möglich. Wenn du alle erraten hast, ist die Kategorie abgeschlossen.

Acht. Kantone und Hauptorte haben je 26 Fragen und sind gratis. Berge, Pässe, Seen, Flüsse, Schlachten und Historische Ereignisse haben je 12 Fragen und sind in Premium enthalten. Jede Kategorie ist ein eigenes Spiel mit eigenem Rekord.

Du siehst deine Punkte, einen allfälligen neuen Rekord und dein Total. Dann kannst du mit «Nächste Runde» zur nächsten Kategorie weitergehen, eine andere Kategorie wählen oder das Spiel beenden.

Im Modus Auswahl wählst du eine von vier Antworten und hast zwei Versuche. Im Modus Klassisch schreibst du den Namen und hast drei Versuche. Jeder Modus hat seine eigene Rangliste. Historische Ereignisse werden immer im Modus Auswahl gespielt.

Am Ende einer Kategorie tippst du auf «Andere Kategorie wählen». Jederzeit kannst du oben auf ↺ (Neu starten) tippen: Nach der Bestätigung kommst du zurück zum Startbildschirm und wählst Kategorie und Modus neu. Das laufende Spiel geht verloren.

Der Modus Auswahl und die sechs Kategorien Berge, Pässe, Seen, Flüsse, Schlachten und Historische Ereignisse werden mit Premium freigeschaltet. Ohne Premium spielst du Kantone und Hauptorte im Modus Klassisch.

Jede richtige Antwort bringt 100 Punkte plus einen Tempobonus, der bei 100 beginnt und in 20 Sekunden auf null fällt: Die Farbe des Timers und der Balken zeigen, wie viel Bonus übrig ist. Im Modus Klassisch werden die Punkte für eine Frage durch die Anzahl Versuche geteilt, wenn du vorher Fehler machst. Jede falsche Antwort kostet 10 Punkte, aber der Punktestand fällt nie unter null. Höchstens erreichst du 5200 Punkte bei Kantonen und Hauptorten und 2400 in den anderen Kategorien.

Gross- und Kleinschreibung, Akzente, Apostrophe und Bindestriche spielen keine Rolle. Der Name wird auf Deutsch, Französisch, Italienisch oder Englisch akzeptiert: «Genf», «Genève», «Ginevra» und «Geneva» gehen alle. Lange Namen werden auch mit einem kleinen Tippfehler akzeptiert und Abkürzungen auch ohne Punkte, «St Gallen» geht also ebenso wie «St. Gallen» und «Sankt Gallen».

Ja, tippe unten auf die Taste zum Überspringen («Kanton überspringen», «See überspringen» usw.): Es geht mit der nächsten Frage weiter und die übersprungene kommt später in derselben Kategorie wieder. Nach zu vielen Fehlern zeigt dir die App die richtige Antwort und geht weiter.

Ja: Ein Tipp auf das Foto öffnet es vergrössert, ein weiterer Tipp schliesst es. Der Timer läuft in der Zwischenzeit weiter.

Ob richtig oder falsch: Es erscheint eine kurze Erklärung zum Ereignis. Lies sie in Ruhe, der Timer steht, bis du auf die Taste zum Weitermachen tippst.

Nein. Er steht während der Meldungen «Richtig!» und «Falsch!» und solange der Bildschirm ⓘ offen ist: Wenn du ihn schliesst, geht das Spiel von selbst mit «Weiter geht's!» weiter. Wenn du auf ⏸ (Pause) tippst, wählst du zwischen «Fortsetzen» und «Spiel beenden». Wenn du die App verlässt, startet bei der Rückkehr ein Countdown von 3 Sekunden: Tippe auf den Bildschirm, um sofort weiterzuspielen. Die einzige Ausnahme ist das vergrösserte Foto, dort läuft der Timer weiter.

Für jeden Modus gibt es eine Game Center-Rangliste. In die Rangliste kommt dein Total, also die Summe deiner Rekorde in allen Kategorien. Es wird jedes Mal aktualisiert, wenn du eine Kategorie abschliesst. Rekorde und Total siehst du auch auf dem Startbildschirm. Die Rekorde pro Kategorie zählen ab Version 4.0. Du öffnest die Ranglisten über den Bildschirm ⓘ oder am Ende des Spiels mit «Rangliste anzeigen». Du musst in den Einstellungen bei Game Center angemeldet sein.

Premium entfernt alle Werbung und schaltet den Modus Auswahl und die sechs zusätzlichen Kategorien frei. Tippe im Bildschirm ⓘ auf «Premium» oder auf einen Eintrag mit Schloss: Du kannst ein Jahresabo oder einen einmaligen Kauf wählen, der für immer gilt.

Tippe im Premium-Bildschirm auf «Käufe wiederherstellen», mit demselben Apple Account, mit dem du gekauft hast. Ein Konto bei uns ist nicht nötig.

In den Einstellungen deines App Store-Accounts: Einstellungen → dein Name → Abonnements. Mit einem aktiven Abo findest du im Premium-Bildschirm auch die Taste «Abo verwalten». Kündige mindestens 24 Stunden vor Ablauf, sonst verlängert es sich.

Die App verlangt von Google nur Werbung, die für alle Altersgruppen geeignet ist. Wenn du lieber keine sehen möchtest, kannst du sie mit Premium entfernen.

Ja. Auf dem iPad und auf dem iPhone Duo, zugeklappt oder aufgeklappt, passt sich die App auch dem Querformat an. Auf den anderen iPhones spielst du im Hochformat.

Für die Einwilligung von Google tippe auf ⓘ und dann auf «Datenschutz-Einstellungen» (die Option erscheint dort, wo europäische Regeln sie verlangen). Für das App-übergreifende Tracking gehe zu Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Prüfe unter Einstellungen → Mitteilungen → Guess Swiss, ob sie erlaubt sind. Mitteilungen sind freiwillig und dienen nur gelegentlichen Neuigkeiten zur App.

Sur l'écran de départ, choisissez une catégorie et un mode. À chaque tour, un lieu s'allume sur la carte : un canton ou un chef-lieu avec sa forme agrandie, un lac ou un cours d'eau dessiné sur la carte, une montagne ou un col avec sa photo, une bataille ou un événement historique avec son année et une image. Nommez-le le plus vite possible. Quand vous les avez tous trouvés, la catégorie est terminée.

Il y en a huit. Cantons et Chefs-lieux comptent 26 questions chacune et sont gratuites. Montagnes, Cols, Lacs, Cours d'eau, Batailles et Événements historiques comptent 12 questions chacune et sont incluses dans Premium. Chaque catégorie est une partie à part, avec son propre record.

Vous voyez vos points, un éventuel nouveau record et votre total. Vous pouvez ensuite passer à la catégorie suivante avec « Manche suivante », choisir une autre catégorie ou terminer la partie.

En Choix multiple, vous choisissez l'une des quatre réponses et vous avez deux essais. En Classique, vous écrivez le nom et vous avez trois essais. Chaque mode a son propre classement. Les événements historiques se jouent toujours en Choix multiple.

À la fin d'une catégorie, touchez « Choisir une autre catégorie ». À tout moment, vous pouvez toucher ↺ (Recommencer) en haut : après confirmation, vous revenez à l'écran de départ et choisissez à nouveau la catégorie et le mode. La partie en cours est perdue.

Le mode Choix multiple et les six catégories Montagnes, Cols, Lacs, Cours d'eau, Batailles et Événements historiques sont débloqués par Premium. Sans Premium, vous jouez aux Cantons et aux Chefs-lieux en Classique.

Chaque bonne réponse vaut 100 points plus un bonus de vitesse, qui part de 100 et tombe à zéro en 20 secondes : la couleur du chrono et la barre indiquent le bonus restant. En Classique, si vous vous trompez avant de trouver, les points de cette question sont divisés par le nombre d'essais. Chaque mauvaise réponse retire 10 points, mais le score ne descend jamais sous zéro. Le maximum est de 5200 points pour les Cantons et les Chefs-lieux et de 2400 dans les autres catégories.

Les majuscules, les accents, les apostrophes et les traits d'union ne comptent pas. Le nom est accepté en français, allemand, italien ou anglais : « Genève », « Genf », « Ginevra » et « Geneva » fonctionnent tous. Les noms longs sont acceptés même avec une petite faute de frappe. Les abréviations passent même sans les points : « St Gallen » fonctionne comme « St. Gallen » et « Saint-Gall ».

Oui, touchez le bouton en bas pour passer (« Passer ce canton », « Passer ce lac », etc.) : vous passez à la question suivante et celle que vous avez passée revient plus tard dans la même catégorie. Après trop d'erreurs, l'app vous montre la bonne réponse et passe à la suivante.

Oui : touchez la photo et elle s'ouvre en grand, touchez à nouveau pour la fermer. Pendant ce temps, le chrono continue de tourner.

Que vous ayez trouvé ou non, une courte explication de l'événement apparaît. Lisez-la à votre rythme : le chrono est arrêté jusqu'à ce que vous touchiez le bouton pour continuer.

Non. Il s'arrête pendant les messages « Correct ! » et « Faux ! » et tant que l'écran ⓘ est ouvert : quand vous le fermez, la partie reprend toute seule avec « C'est reparti ! ». Si vous touchez ⏸ (pause), vous choisissez entre « Reprendre » et « Terminer la partie ». Si vous quittez l'app, un compte à rebours de 3 secondes démarre à votre retour : touchez l'écran pour reprendre tout de suite. La seule exception est la photo agrandie : là, le chrono continue.

Il y a un classement Game Center pour chaque mode. C'est votre total qui figure au classement, c'est-à-dire la somme de vos records dans toutes les catégories. Il est mis à jour chaque fois que vous terminez une catégorie. Vous voyez aussi vos records et vos totaux sur l'écran de départ. Les records par catégorie comptent à partir de la version 4.0. Ouvrez les classements depuis l'écran ⓘ ou à la fin de la partie avec « Voir le classement ». Vous devez être connecté à Game Center dans Réglages.

Premium supprime toutes les publicités et débloque le mode Choix multiple et les six catégories supplémentaires. Dans l'écran ⓘ, touchez « Premium », ou touchez un élément avec un cadenas : vous pouvez choisir un abonnement annuel ou un achat unique valable pour toujours.

Sur l'écran Premium, touchez « Restaurer les achats », avec le même compte Apple que celui utilisé pour l'achat. Aucun compte chez nous n'est nécessaire.

Dans les réglages de votre compte App Store : Réglages → votre nom → Abonnements. Avec un abonnement actif, vous trouvez aussi un bouton « Gérer l'abonnement » sur l'écran Premium. Résiliez au moins 24 heures avant l'échéance, sinon il se renouvelle.

L'app demande à Google uniquement des publicités adaptées à tous les âges. Si vous préférez ne pas en voir, vous pouvez les supprimer avec Premium.

Oui. Sur iPad et sur iPhone Duo, plié ou déplié, l'app s'adapte aussi au mode paysage. Sur les autres iPhone, on joue en mode portrait.

Pour le consentement de Google, touchez ⓘ puis « Réglages de confidentialité » (l'option apparaît là où les règles européennes l'exigent). Pour le suivi entre apps, allez dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi. Pour les détails, voir la politique de confidentialité.

Vérifiez dans Réglages → Notifications → Guess Swiss qu'elles sont autorisées. Les notifications sont facultatives et ne servent qu'à des nouvelles occasionnelles sur l'app.

Nella schermata iniziale scegli la categoria e la modalità. A ogni turno un luogo si illumina sulla mappa: un cantone o un capoluogo con la sagoma ingrandita, un lago o un fiume disegnati sulla mappa, una montagna o un passo con la sua foto, una battaglia o un evento storico con l'anno e un'immagine. Nominalo il più in fretta possibile. Quando li hai indovinati tutti, la categoria è completata.

Otto. Cantoni e Capoluoghi hanno 26 domande ciascuna e sono gratis. Montagne, Passi, Laghi, Fiumi, Battaglie ed Eventi storici hanno 12 domande ciascuna e sono incluse in Premium. Ogni categoria è una partita a sé, con il suo record.

Vedi i punti, l'eventuale nuovo record e il totale. Poi puoi passare alla categoria successiva con «Prossimo giro», scegliere un'altra categoria o terminare la partita.

Nella Scelta multipla scegli una di quattro risposte e hai due tentativi. Nella Classica scrivi il nome e hai tre tentativi. Ogni modalità ha la sua classifica. Gli eventi storici si giocano sempre a Scelta multipla.

A fine categoria tocca «Scegli un'altra categoria». In qualsiasi momento puoi toccare ↺ (Ricomincia) in alto: dopo la conferma torni alla schermata iniziale e scegli di nuovo categoria e modalità. La partita in corso si perde.

La Scelta multipla e le sei categorie Montagne, Passi, Laghi, Fiumi, Battaglie ed Eventi storici si sbloccano con Premium. Senza Premium giochi a Cantoni e Capoluoghi nella Classica.

Ogni risposta giusta vale 100 punti più un bonus di velocità, che parte da 100 e scende a zero in 20 secondi: il colore del timer e la barra mostrano quanto bonus resta. Nella Classica, se sbagli prima di indovinare, i punti di quella domanda si dividono per il numero di tentativi. Ogni risposta sbagliata toglie 10 punti, ma il punteggio non scende mai sotto zero. Il massimo è 5200 punti per Cantoni e Capoluoghi e 2400 per le altre categorie.

Maiuscole, accenti, apostrofi e trattini non contano. Il nome è accettato in italiano, tedesco, francese o inglese: «Ginevra», «Genf», «Genève» e «Geneva» vanno tutti bene. I nomi lunghi sono accettati anche con un piccolo errore di battitura. Le abbreviazioni valgono anche senza punti: «St Gallen» va bene come «St. Gallen» e «San Gallo».

Sì, tocca il pulsante in basso per saltare («Salta questo cantone», «Salta questo lago» e così via): passi alla domanda successiva e quella saltata torna più avanti nella stessa categoria. Dopo troppi errori l'app ti mostra la risposta giusta e passa alla successiva.

Sì: tocca la foto e si apre ingrandita, un altro tocco la richiude. Il timer intanto continua a scorrere.

Che la risposta sia giusta o sbagliata, compare una breve spiegazione dell'evento. Leggila con calma: il timer è fermo finché non tocchi il pulsante per proseguire.

No. Si ferma durante i messaggi «Corretto!» e «Sbagliato!» e mentre è aperta la schermata ⓘ: quando la chiudi, la partita riprende da sola con «Si riparte». Se tocchi ⏸ (pausa) scegli fra «Riprendi» e «Termina la partita». Se esci dall'app, al ritorno parte un conto alla rovescia di 3 secondi: tocca lo schermo per riprendere subito. L'unica eccezione è la foto ingrandita: lì il timer continua.

C'è una classifica Game Center per ogni modalità. In classifica va il totale, cioè la somma dei tuoi record in tutte le categorie. Si aggiorna ogni volta che completi una categoria. Record e totali li vedi anche nella schermata iniziale. I record per categoria contano dalla versione 4.0. Le classifiche si aprono dalla schermata ⓘ o a fine partita con «Vedi la classifica». Devi aver effettuato l'accesso a Game Center in Impostazioni.

Premium toglie tutta la pubblicità e sblocca la Scelta multipla e le sei categorie aggiuntive. Nella schermata ⓘ tocca «Premium», oppure tocca una voce con il lucchetto: puoi scegliere un abbonamento annuale o un acquisto una tantum che vale per sempre.

Nella schermata Premium tocca «Ripristina acquisti», con lo stesso Apple Account usato per l'acquisto. Non serve nessun account nostro.

Nelle impostazioni del tuo account App Store: Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti. Con un abbonamento attivo trovi anche il pulsante «Gestisci abbonamento» nella schermata Premium. Disdici almeno 24 ore prima della scadenza, altrimenti si rinnova.

L'app chiede a Google solo annunci adatti a tutte le età. Se preferisci non vederne, puoi toglierli con Premium.

Sì. Su iPad e su iPhone Duo, chiuso o aperto, l'app si adatta anche all'orientamento orizzontale. Sugli altri iPhone si gioca in verticale.

Per il consenso di Google tocca ⓘ e poi «Impostazioni privacy» (la voce compare dove le regole europee la richiedono). Per il tracciamento fra app vai in Impostazioni → Privacy e sicurezza → Tracciamento. Per i dettagli vedi l'informativa sulla privacy.

Controlla in Impostazioni → Notifiche → Guess Swiss che siano consentite. Le notifiche sono facoltative e servono solo per novità occasionali sull'app.